Мадлен, устроившись на заднем сиденье такси, смотрит в окно на проплывающие улицы Парижа. Она мягко просит водителя немного замедлить ход и свернуть к набережной Сены, где когда-то гуляла с любимым человеком. В её голосе звучит лёгкая ностальгия, а глаза наполняются теплом при виде знакомых фасадов и мостов. Она вспоминает, как здесь всё было десятилетия назад — те же деревья, те же огни, но другие лица и другие мечты.
Водитель, заметив её задумчивость, вежливо соглашается и выбирает маршрут мимо Люксембургского сада и площади Сен-Мишель. Мадлен тихо благодарит его, рассказывая по пути короткие истории из молодости — о первом свидании у фонтана, о прогулках под дождём, о смехе, который когда-то наполнял эти улочки. Для неё это не просто дорога в дом престарелых, а возможность в последний раз прикоснуться к прошлому, которое всегда будет частью её сердца.